The source text appears to be in English rather than Turkish, and it contains what looks like a typo ("Wimgs"). Could you confirm the Turkish text you'd like translated? If you meant to provide the Turkish source, please paste it and I'll translate it into Spanish.

Palm Wings Ephesus, Kuşadası - Selçuk ruta, en la playa de Pamucak, con acceso directo al mar y una atmósfera turquesa única, ofrece 450 habitaciones, todas con vistas al mar, balcón, estándar o familiares con jardín, instalaciones deportivas, gastronomía local e internacional, y salas de congresos, conferencias y reuniones diseñadas según estándares internacionales, esperándole para acompañarle en unas vacaciones agradables y en sus bonitos recuerdos.
Nuestro hotel se encuentra a 80 km del Aeropuerto Adnan Menderes de Esmirna, a 5 km de las ruinas de Éfeso y a 8 km del centro de Kuşadası.
Nuestro hotel, dirigido a quienes desean vivir en todos sus aspectos el privilegio de un hotel de calidad, cuenta en sus habitaciones con balcón, terraza, servicio de habitaciones, aire acondicionado, caja fuerte y televisión. Además, en el hotel disponemos de servicios como Wi-Fi, peluquería, masajes, fitness center, piscina infantil, parque de juegos y tobogán acuático. La peluquería, los masajes y los deportes acuáticos tienen un coste adicional.
En nuestro hotel, ideal para pasar unas vacaciones divertidas en familia, mientras sus hijos se divierten en el mini club, ustedes pueden disfrutar del mar, la arena y el sol, o relajarse en el centro SPA.
Puede pasar un rato divertido en la playa con deportes acuáticos como banana, bicicleta de mar, jet ski, canoa, catamarán y surf. Para los huéspedes aventureros disponemos de parapente y surf. Además, en el hotel puede disfrutar de un buen rato jugando al billar.
En los restaurantes a la carta del hotel podrá degustar mariscos, platos italianos y sabores únicos de la cocina turca, así como descubrir los mejores ejemplos de la cocina mexicana.
Nuestro hotel, situado frente al mar, ofrece a sus apreciados huéspedes el muelle, la plataforma para tomar el sol y nuestra playa de arena de 500 m de longitud con bandera azul, mostrando el espléndido azul del Egeo. Además, en la playa se ofrecen gratuitamente a los huéspedes tumbonas, sombrillas, cojines y toallas de playa.
Para que pase un rato agradable, nuestro hotel pone a su disposición todas sus instalaciones y a nuestro personal amable.

Si el hotel no alcanza la ocupación necesaria, tiene derecho a aplicar cambios en el concepto o dentro del concepto.